電影-練習曲-介紹莎韻之鐘內容片段

本僅為短短一則地方新聞的泰雅族少女溺水意外,經刻意報導後,被台灣總督府用來宣揚理蕃政策的成功皇民化政策的宣傳策略。
***莎韻之鐘***
故事的主角莎韻,為今宜蘭縣蘇澳鎮南澳利有亨社之原住民,一九三八年九月,擔任利有亨社教育所的警手(當時山地警察階級中最低的一級,經常兼任當地教育所之教職)田北正記­接到軍方之徵召,動身前往中國大陸參戰,由於當時原住民部落內,有實行強迫勞役之制度,因此莎韻負責為田北老師背負行李。一行人走到位於武塔社之南溪時,由於傾盆大雨,莎­韻在渡過獨木橋時不慎滑入溪中,其餘人員立刻奔回當地警察駐在所通報,展開為期一個多月的救援行動,然而除了打撈起莎韻當時所背負之行李外,一無所獲。
一件不幸地意外事故,後來經日本媒體報導後,莎韻變成自願接受背負田北老師行李的任務,而非為了服強迫勞役,莎韻被塑造成具有愛國精神的原住民少女;而莎韻的故事除了被編­成歌曲和電影流傳於民間外,也被台灣總督府編入當時的國小教科書中。這提供臺灣總督府一個宣傳的工具,配合當時太平洋戰爭爆發後的需要,可藉此加速國民動員,期望所有人民­都能像莎韻一樣為總督府犧牲奉獻。***

***莎韻之鐘在二次世界大戰終戰後不見了,
有人說,國民黨不滿殖民文化扭曲,把鐘給毀了;也有人說,被人偷走盜賣,真相無可考據。
莎韻之鐘是真實的歷史事件,但後來的解釋相當有趣,
到底是皇民化教育手段?或是少女愛鄉愛國?或是師生之愛?都值得探討。
但是真相只有一個,人性的善、人間的愛,悠美的旋律下,這個故事被傳頌著,
莎韻之鐘也被翻唱為華語的月光小夜曲,雖然詞意與原曲截然不同,但還是那麼的悠美。***
——印象最深刻的當然是電影主打的這一句:『有些事情現在不做,一輩子都不會做了』-夢想就是如此,電影中的明相也是個行動派,趁大學的時候完成自己環島的夢想,­在片中可看見他一步一腳印的慢慢完成夢想,看完練習曲的感動,就是在明相慢慢完成夢想的過程中得到的,片中明相接受了許多人的幫助,有陌生人讓他食宿,有親人接待他為他洗­塵,覺得最感動的地方就是明相和阿公相處的情形,以及阿公帶明相看大甲媽祖繞境的過程,電影「練習曲」不但結合了台灣自然風景與人文環境,也刻畫出台灣的地方文化,如大甲­媽祖繞境,而且這一點和明相的心境是相合的,媽祖的繞境也是環島,明相當時的感動其一來自於這一點,另外就是看見父執輩的人也虔誠信奉媽祖,因此他落淚了,他看見的除了自­己想要完成夢想的努力外,還有其他台灣人民也非常努力、虔誠的幫助媽祖繞境。:『有些事情現在不做,一輩子都不會做了』,除了勉勵自己要努力實現夢想,也要時時練習、沈澱­自己的初衷,不忘本。

日本統治時代,台灣的老照片

這是一個在台灣日據時代的寫真集。背景音樂使用(德川慶喜)大河劇。

 

 

 

北極極光

俄羅斯娃娃之舞

100/12/10~101/03/14 「美夢成真—迪士尼經典動畫藝術」

地點:國立歷史博物館

美夢成真 – 迪士尼經典動畫藝術

 

 

 

睡美人城堡

作者 Eyvind Earle
繪製 1959年

 

 

 

本特展將公開美國華特.迪士尼動畫研究圖書館不曾對外開放的館藏。華特.迪士尼動畫研究圖書館收藏近六千萬件作品,記錄迪士尼動畫自1928年以來的演進歷史,「美夢成真」特展則選出其中600件餘精華作品,於世界辦理巡迴特展,目前已從美國、澳洲到韓國巡迴展出,皆大獲好評。
特展將呈現600餘件的作品,其中包括素描、設計圖、場景畫、角色設計、雕塑、珍貴手稿、動畫揀選短片及早、中晚期動畫師所使用的工作桌等,展場規劃分別有早期動畫(三隻小豬、醜小鴨、米奇與魔豆)、白雪公主、仙履奇緣、睡美人、小美人魚、美女與野獸、公主與青蛙,以及魔法奇緣,帶領觀眾穿梭迪士尼童話故事的時光迴廊。
「美夢成真」特展最早由美國紐奧良美術館展出,大獲迴響後,隨即移師至澳洲澳大利亞動畫中心展出,之後更受邀來到亞洲韓國巡迴,此次來到本館,要讓台灣大人小孩一同進入迪士尼的動畫藝術世界,回味耳熟能詳的童話故事,並讓大家一窺神奇的動畫藝術。

*參觀特展小叮嚀:
為保存畫作在最好的狀況,館內設定「美夢成真 – 迪士尼經典動畫藝術」的展場溫度為22度。提醒怕冷的民眾,來看展時,請記得攜帶外套。不便之處,請多見諒。

相關網址:http://www.nmh.gov.tw/zh-tw/Exhibition/Content.aspx?Para=0%7C21%7C655&unkey=20

101/01/19~101/05/06 「WATCH ME MOVE百年動畫展」

地點:國立中正紀念堂

百年動畫展海報

WATCH ME MOVE百年動畫展畫出一世紀驚喜

定格一百五十年
從侏羅紀公園 到魔戒
從大力水手卜派與辛普森 到原子小金剛與超人特攻隊

來自英國倫敦,當代藝術翹楚Barbican巴比肯藝術中心,繼皮克斯動畫展又一驚喜強檔。集合所有曾占據你心的經典作品,一百五十年的動畫精髓「Watch Me Move百年動畫展」2012年1月19日開始臺北市中正紀念堂一展廳完整呈現!

還記得帶您走進動畫的幻想世界的皮克斯展嗎?一手策畫此展的Barbican藝術中心再度挑戰以動畫為主題的全新企畫—「Watch Me Move百年動畫展」,以突破性的展覽呈現方式告訴您,動畫不只是藝術,更是一種文化現象。
早自1911年,美國早期卡通動畫家溫瑟.麥凱即創造了「小丑尼莫Little Nemo」與一系列多彩繽紛的角色。經過一世紀後,迪士尼等動畫巨擘推出的電腦動畫,其中所使用的高科技或許是溫瑟.麥凱所無法想像的,但他當時所用的敘事手法仍被沿用至今。
「百年動畫展」訴說動畫在當代視覺藝術文化中,扮演著獨特角色的故事。如同其他藝術型式,動畫因為語言、科技、產業等因素改變而不斷進化。動畫的表現方式大量被運用於電影、電視及電腦遊戲,增加其滲透及多元性。數位化更使動畫成為當代文化的代名詞。本展集合大量珍貴且跨越不同國家、時期的作品,以完整詮釋動畫本身在各個不同層面所代表的時代意義。
展覽區分為六大主題,展出自19世紀初起,來自不同國家、不同時期的經典動畫作品。邀請在倫敦已有二十五年館長經驗的葛雷格.西提擔任主要策畫者,與來自各領域的動畫專門學者組成的顧問團隊,使本展的選件內容豐富多元,讓您體驗難忘且與眾不同的觀展經驗。
展區分為六大主題,個別展出其代表性的作品。觀展者可隨自己的速度、步伐,進入不同時期的動畫世界。

◆Apparitions 幻影區-從古到今穿越時空
以動畫的誕生作為本展的起點,從一連串早期或無聲或黑白的簡單動畫影片,到讓世人驚艷於動畫的可能性的早期迪士尼作品,再到舉世聞名的電影「侏羅紀公園」,幻影區以黑色流蘇簾區隔每個展品,搭配全黑色牆面,如迷宮般的動線設計,讓我們於動畫的歷史中穿梭,一覽動畫的過去與現在。

◆Characters 人物區-你最熟悉的卡通人物
還記得小時候最愛迪士尼「糊塗交響樂」中的唐老鴨、米奇和布魯托嗎?1930年代被視為動畫發展的轉折點,此時期的動畫已從之前探索階段的作品,發展已趨成熟,敘述手法及設計都更完整,而吸引一般大眾對動畫開始產生興趣的關鍵在於,此時期的動畫短片創造許多讓觀眾耳熟能詳的角色如「Betty Boop」、「湯姆與傑利」,到近期結合社會時事評論,使觀眾從中得到認同感的「辛普森家庭」與「南方公園」等作品。

◆Superhumans 英雄區-超人戰士齊聚一堂
「超人特攻隊」、「美少女戰士」、「綠巨人浩克」、還有「魔戒」跟「原子小金剛」全部君臨臺北城!百年動畫展齊聚東西各路英雄好漢,一次擁抱伴隨著我們長大的英雄們。以具超能力的英雄為主角的動畫,被視為戰後的象徵作品,日本動畫與漫畫產業的蓬勃發展,使動畫內容更趨多元。

◆Fables & Fragments 寓言與短片區-看我說故事
動畫的特質使其成為呈現寓言與童話故事的最佳形式,1937年迪士尼動畫工作室發行的「白雪公主」、說謊鼻子會變長的「小木偶」為早期的代表,透過動畫使自古流傳的故事躍上螢幕,動畫成為新型態的說故事工具。特製的立體視聽椅,使你我從四面八方融入影片的情境中。

◆Structures 結構區-創意發想再生
此區強調動畫的魔力即在於可將具體題材轉化為充滿幻想空間的世界。許多動畫家選擇淡化動畫這個媒介的敘述功能,以更具實驗性的形式呈現他們的作品。如馬丁.阿諾德在「孤寂。生命放棄了安迪.哈迪」影片中,取材經典黑白片中的一段畫面,以剪輯和重複區段等技巧,產生截然不同的氛圍,成為全新的作品。

◆Visions視覺區–真實虛幻一線間
在幻影區我們看到動畫如何從甫成形的移動影像中誕生,而視覺區進而讓我們看到動畫如何在二十世紀帶給我們全新的視覺體驗。150年後的今天,隨著科技的演進,動畫被廣泛運用在各種層面,CGI特效讓畫面更真實,也更具情緒感染力。1971年史上第一部商業用遊戲機電腦太空戰問世,為電玩產業畫下新的一頁,1982年迪士尼的劃時代動畫作品「電子世界爭霸戰」即是受到當時新興的電玩產業啟發。近三十年後,當今流行的3D電影(例如:阿凡達)所運用的電玩科技使得虛擬的角色(透過動作捕捉技術擷取真實演員的一舉一動)得以奇蹟似的自由運行在真實的世界中。線上模擬遊戲「第二人生」中由北京藝術家曹斐為玩家所創造的「人民城寨」便吸引兩千萬使用者,在平行的現實中活出他們的夢想。動畫的世界裡,真實世界與虛幻似乎融為一體了。此區分為三個獨立放映空間,強調各自獨特的視覺體驗。

活動名稱:Watch Me Move百年動畫展
展覽日期:2012/1/19-2012/5/6(1/22、1/23除夕、初一休館)
展覽時間:週一至週日9:00~18:00 (周一不休館)
展覽地點:中正紀念堂一展廳(中正藝廊)
臺北市中山南路21號
主辦單位:國立中正紀念堂管理處、巴比肯藝術中心、寬宏演藝股份有限公司
票價資訊:購票請洽寬宏售票系統www.kham.com.tw及全國7-11.全家.萊爾富便利商店

相關網址:http://www.cksmh.gov.tw/index.php?code=list&flag=detail&ids=85&article_id=7164

101/02/28~101/09/02 「說龍解密—靈獸傳奇」

地點:世界宗教博物館

展覽地點:世界宗教博物館六樓特展區II

歡慶2012年歲次壬辰之生肖龍年,世界宗教博物館將於本年二月二十八日揭開首次以「龍」為主題之特展,以跨越兒童節、端午節、暑假等長達六個月的展期,邀約學齡孩童、青少年、親子觀眾以及有興趣的社會大眾等,一同來探索龍的身世,解開我們何以身為「龍的傳人」的神奇密碼。

眾所皆知,龍與中華民族的文化歷史,存在著密切的關聯。龍在中國的政治、文學、藝術、習俗及信仰等領域皆有其深厚的內涵與痕跡。至今在社會上舉凡重大的節日慶典,往往必有龍的形象出現,如舞龍舞獅、龍舟競賽等,而龍的圖騰與造型,更是在古典建築中表徵著至高的尊貴及威嚴。作為龍的故鄉傳人,您是否希望能說得清楚龍在自身文化中的來龍去脈?假如答案是肯定的,那麼,來宗博館看龍年特展將會是一個不錯的選擇。

以「說龍解密—靈獸傳奇」為特展標題,意味著觀眾從甫一踏進展廳入口,便能開始體驗各式各樣有關龍之解構及重組的操作活動,從中釐清龍的起源,勾畫龍的形成、演變之脈絡,探明龍的意識形態發展,理解龍在民族文化中的地位,深刻掌握龍的精神內涵。展覽內容涵括四個子題,分別為「龍的誕生」、「龍的傳奇」、「龍的意涵」及「龍的應用」,並輔以世界各國的龍之民族信仰為本展刻劃序曲。而此序曲,除了以茲體現宗博館多元文化包容之倡議,亦欲藉由各地方龍文化之對比參照,突顯出中華龍在全世界的獨一無二性。

如果您偏好互動式、參與式的展覽,您更千萬別錯過了這檔精心為您策劃的龍年特展。舉例而言,宗博館與多媒體廠商合作推出以體感概念為設計,藉由肢體舞動來拼貼出龍的頭部、身體構件、四肢特徵的展示手法,讓觀眾透過互動式活動的樂趣,探索東、西方龍的外型差異。此外,展場內亦裝置有西方龍神話的大型手翻書、龍的成語圖板翻牌、「龍生九子」的觸控式互動面板等,幫助父母親與學校教師藉由說故事、帶活動等方式,引導幼童在愉快的氛圍中學習。

心動了嗎?趕快來吧!

相關網址:http://www.mwr.org.tw/content/news/news_content.aspx?sid=23

100/11/16~101/04/29 「你有幾分熟?凱達格蘭歷史文化特展」

地點:臺北市凱達格蘭文化館

| 你有幾分熟?凱達格蘭歷史文化特展 |

你對凱達格蘭族的文化了解嗎?熟不熟?

1996年3月21日,總統府前的介壽路更名為凱達格蘭大道,對台灣原住民族歷史與文化的紀念與尊重具有象徵性意義。自此之後,台灣的社會大眾才知道大台北地區也有一支名叫凱達格蘭的原住民族。不過,凱達格蘭族究竟是怎樣的一群人?在歷史上發生過什麼事?如今又到哪裡去?大部分的人仍不熟悉。

為了讓社會大眾對於「凱達格蘭」有更深一層的了解,臺北市政府原住民事務委員會、臺北市政府文化局與國立台灣博物館合辦「你有幾分熟?凱達格蘭歷史文化特展」。邀請中央研究院台灣史研究所副研究員詹素娟教授擔任策展人,特展將由歷史的角度切,從殖民時期外來者對臺北地區的進入、對臺北原住民的旁觀與注目,呈顯凱達格蘭族的歷史變遷與社會文化樣貌。

從語言與文化特徵來看,凱達格蘭族如同其他原住民族,同屬南島民族的一支。由凱達格蘭族的少數遺跡與出土文物,可以發現他們的祖先與部分十三行文化遺址的主人有關,是史前時代就非常活躍的在地住民。她的分布,大致以台灣西半部的台北盆地、北濱到東北海岸、林口台地及其延伸的淺山地區等為主。而自台灣以Formosa之名進入大航海時代以來的歷史舞台後,西方殖民者如西班牙人、荷蘭人,大清帝國的治理官員,稟持近代學術觀點的調查研究者等,都曾以他們的眼、手、筆留下從旁「觀看」的紀錄,讓我們今天得以藉由遊記、圖像與調查報告等,跨越時空,與曾在這塊土地上奔逐活躍的族人身影相遇。

凱達格蘭族不僅存在於歷史上,他們也用各種方式參與今天的台灣社會。暗藏玄機的地名、打啞謎似的文書,透過展覽提供理解與轉換的平台,讓自視為旁觀者的我們,連結歷史,甚至發現自己根本就是當事人,血脈中流動著傳承。凱達格蘭族的歷史文化與你我並不遙遠,看過展覽後細心探究,說不定會發現我們也有一些「平埔族」的淵源。就讓我們把「你有幾分熟?」當做通關密語,一同前來凱達格蘭文化館,讓我們也來回溯自己的歷史吧。

●展期:100年11月16日至101年4月29日

●開幕:100年11月16上午10時
●展場:凱達格蘭文化館、北投溫泉博物館
●主辦單位:臺北市政府原住民事務委員會、臺北市政府文化局、國立臺灣博物館
指導單位:臺北市政府原住民事務委員會
執行單位:台北市凱達格蘭文化館
展覽洽詢:( 02 ) 2898-6500 分機512
日 期: 100/11/16~101/4/29
時 間: 週二至週日 09:00~1700(週一及國定假日休館)
地 點: 凱達格蘭文化館 藝文展示廳

相關網址:http://tcgwww.taipei.gov.tw/ct.asp?xItem=11083982&ctNode=49644&mp=121041a

101/01/17~101/04/15 「鐵道印象:1970s影像特展」

地點:國立臺灣博物館

展覽海報圖片

1970年代,臺灣對外貿易發展迅速,西部縱貫線鐵路是臺灣南北運輸的大動脈,是蒸汽機車與柴電機車雙雄並峙的時代,也是臺灣鐵路運輸最輝煌的時代。同時期政府推動「十大建設」,西部幹線的「鐵路電氣化」即為其中之要項,自1973年起,西部縱貫線鐵路展開電氣化工程,至1979年6月26日,全線正式實施電氣化,對臺灣的經濟發展有重要影響。該影像特展得窺見臺灣鐵道1970年代歷史軌跡。

 

 

 

 

 

 

 

 

相關網址:http://www.ntm.gov.tw/tw/exhibition/exhibition_d.aspx?d=107&no=25

100/12/24~101/03/11 「颱風來了特展」

地點:國立臺灣科學教育館

相關網址:http://www.ntsec.gov.tw/User/Article.aspx?a=780